Avec Cyrano dans les Capitales d'Europe du Nord: Nach Berlin

Vendredi 31 Juillet, nous quittons l'accueillant appartement de Jan et Birgit pour la Central Station de Copenhague. Nous sommes à l'heure à la gare, bien sûr. Mais le train a eu un gros problème technique. Au lieu d'un Inter-City pendulaire, c'est un bon vieux train de banlieue à deux étages qui va nous emmener jusqu'à Nykobing, au sud de l'île danoise de Falster.

C'est à Nykobing que nous monterons dans l'Inter-City pendulaire allemand. Yves ne voit pas le wagon de 1ère classe où nos places sont réservées et sème la panique dans le wagon de seconde classe où la plupart des passagers se sont précipités. Mutti, bien plus sereine, localise, elle, le fameux wagon de 1ère. Mais dès que nous sommes confortablement installés, le train pénètre -- littéralement -- dans le ferry qui nous permettra de traverser le bras de mer de 25 km nous séparant de l'île de Puttgarden, à l'extrême nord de l'Allemagne. Surprise, surprise, à l'arrière du ferry, un superbe self-service. Nous nous restaurons avant de nous germaniser.

En une heure et demie, nous atteignons Hambourg. 50 minutes avant de monter dans notre correspondance pour Berlin. Ce qui nous permet de nous faufiler au milieu de la foule des employés qui quittent le centre-ville pour le week-end voire quelques semaines de vacances, et de contempler l'imposante gare de la troisième ville d'Allemagne.

Il ne faudra qu'une petite heure et demie pour rallier Berlin dans notre TGV. Mais une fois arrivés à Hauptbahnhof, et ayant constaté que la réservation de nos sièges pour Berlin - Genève, lundi 3 Août, nous prendrait trop de temps vue la longue queue au guichet, nous éprouverons quelque mal à trouver les quais du métro dans ce qui nous a été présenté comme la plus grande gare d'Europe. Mais une fois les quais trouvés, l'achat des tickets dans l'automate prévu à cet effet ne sera pas simplissime non plus. Les automates testés n'acceptent pas les billets en notre possession, ou les cartes de crédit dont nous disposons. Mais après un petit quart d'heure, on finit par trouver un automate sympa, on récupère 3 tickets et 20 minutes plus tard, nous sommes devant le Mövenpick Schöneberger Strasse.